Çevir Türkçe Arapça مؤرقون

Türkçe

Arapça

- Çok kötü ya.

هذا مؤرق
Bu saçmalık. Saçmalık.

مؤرّق للغاية
Geceler boyunca bunu düşünmedim mi?

ليله بعد الليلة المؤرقة؟
Çok fena olmuş. Niye?

هذا مؤرق لمَ؟
Tam bir uykusuz.

هي تماماً مؤرقة
Julio. Tamam mı?

خوليو)، أمر مؤرّق)
Tanrım, bu ne gürültü böyle. Ne kadar da gürültülü.

أوه ذلك مؤرق جداً
- Yine uykusuz bir gece geçirmişsindir.

.بالتأكيد كانت ليلة أخرى مؤرقة
Bütün geceyi uykusuz ve nerede yanlış yaptığımı, eğer yaptıysam tabi, düşünerek geçirdim.

قضيت ليلة مؤرقة متسائلا ان ارتكبت خطأ
O gece Mathilde'in penceresi altında uykusuz bir gece geçirdim.

أتذكر بأن قضيت تلك الليلة المؤرقة اسفل نافذة ماتيلد