Çevir Türkçe Arapça حمم البركان

Türkçe

Arapça

Yine "Vulcan" telepatikliğindeyiz.

.إن عقلي يدور مثل حمم البركان مرة أخرى
Bunun çılgınca geldiğini biliyorum, ama volkanik lav sokağa akıyor.

يبدو ذلك جنوناً، ولكن يبدو أن حمم البركان تنتشر فى الشوارع
Sanki dökümhane gibiydi. Sanki volkan lavları gibi.

مثل أنت كُنْتَ في a مسبك. مثل حممِ a بركان.
Hatıraların havuzu Hades'te onu yıka.

...حمميه بمياه الهاوية ، في بركة التذكر
Mağma volkanın bağırsaklarında çıkışı kapatacak... şekilde katılaşmış.

لقد تجمدت الحمم فى ... فوهه البركان . مما سد المخرج
Yunanlılar volkanın neden sürekli... ...lav püskürttüğünü açıklayabilmek için bu efsaneyi kullandılar.

استخدم اليونان الأسطورة كتفسير للحمم البركانية المتكررة بالبركان
Uyku halindeki volkandan akan yeni lavların ihbarıyla... ...volkanik uzmanları şaşırtan, Shasta dağının eteklerindeyim.

أنا عند سفح جبل "شاستا" حيثُ خبراء ،البراكين يتناقلون تقارير عن تدفّق حممٍ جديدة من هذا البركان الذي كان .يُعتقدُ أنّه خامل