Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı "تَفْهِيمٌ"


Çevir Türkçe Arapça تَفْهِيمٌ

Türkçe
 
Arapça
extended Results

örneklerde
  • Eh, bunu genç birine anlatmak zor, ama benim zamanımda insanlar...
    .. من الصعب تفهيم طفلة بعمرك ، لكن الأشخاص من جيلي ، تعرفين
  • Sonra onu açıklamak da bize düşer .
    « ثم إن علينا بيانه » بالتفهيم لك ، والمناسبة بين هذه الآية وما قبلها أن تلك تضمنت الإعراض عن آيات الله وهذه تضمنت المبادرة إليها بحفظها .
  • Sonra muhakkak onu açıklamak Bize ait ( bir iş ) tir .
    « ثم إن علينا بيانه » بالتفهيم لك ، والمناسبة بين هذه الآية وما قبلها أن تلك تضمنت الإعراض عن آيات الله وهذه تضمنت المبادرة إليها بحفظها .
  • Sonra onu sana açıklamak Bize düşer .
    « ثم إن علينا بيانه » بالتفهيم لك ، والمناسبة بين هذه الآية وما قبلها أن تلك تضمنت الإعراض عن آيات الله وهذه تضمنت المبادرة إليها بحفظها .
  • Onu anlatıp bildirmek de şüphesiz , bize düşer .
    « ثم إن علينا بيانه » بالتفهيم لك ، والمناسبة بين هذه الآية وما قبلها أن تلك تضمنت الإعراض عن آيات الله وهذه تضمنت المبادرة إليها بحفظها .
  • Sonra onu açıklamak da bizim işimiz olacaktır .
    « ثم إن علينا بيانه » بالتفهيم لك ، والمناسبة بين هذه الآية وما قبلها أن تلك تضمنت الإعراض عن آيات الله وهذه تضمنت المبادرة إليها بحفظها .
  • Sonra şüphen olmasınki , onu açıklamak da bize aittir .
    « ثم إن علينا بيانه » بالتفهيم لك ، والمناسبة بين هذه الآية وما قبلها أن تلك تضمنت الإعراض عن آيات الله وهذه تضمنت المبادرة إليها بحفظها .
  • Sonra onu açıklamak da bize aittir .
    « ثم إن علينا بيانه » بالتفهيم لك ، والمناسبة بين هذه الآية وما قبلها أن تلك تضمنت الإعراض عن آيات الله وهذه تضمنت المبادرة إليها بحفظها .
  • Ayrıca onu açıklamak da bize ait bir iştir . ( Bu önemli gerçeği , arada belirttikten sonra gelelim esas konumuza ) .
    « ثم إن علينا بيانه » بالتفهيم لك ، والمناسبة بين هذه الآية وما قبلها أن تلك تضمنت الإعراض عن آيات الله وهذه تضمنت المبادرة إليها بحفظها .
  • Sonra , onu açıklamak da bizim görevimizdir .
    « ثم إن علينا بيانه » بالتفهيم لك ، والمناسبة بين هذه الآية وما قبلها أن تلك تضمنت الإعراض عن آيات الله وهذه تضمنت المبادرة إليها بحفظها .