örneklerde

• Kazık sorular ardı ardına geldi.
  هذه أسئلة محرجة
• Bütün o çekingen soruların altında bu vardı.
  كل هذه الأسئلة المحرجة, كل هذا الهراء
• Hep bu sakınılan sorular, bu saçmalıklar.
  كل هذه الأسئلة المحرجة, كل هذا الهراء
• Şimdi de FBI'ın tuhaf sorularına maruz kalıyorsun.
  والآن لديك المباحث الفيدراليّة .تطرح أسئلة مُحرجة
• Önce yumuşak yumuşak giydirmeye başlar... ...sonra anında sözlü taarruza geçer.
  ،ستبدأ بالأسئلة السهلة .ثمّ تتحول إلى الأسئلة المُحرجة
• Bayağı hızlısın.
  .أنت تتحركي بسرعة في الموضوع و تطرحي اسئلة محرجة
• Eğer Bayan Wheaton hakkındaki yorumlarını kendine saklarsan... ...sana annenle ilişkin hakkında sorular sormayacağız.
  ...اذا احتفظت بتقيمك النفسى ...للانسه "ويتون" لنفسك ...فنحن لن نسألك اى اسئله محرجه
• Hoşça kal, canım. Sana sorduğum o kaba sorular için bağışla beni.
  وداعاً يا عزيزتى . أغفرى لى لأننى سألتكِ العديد من الأسئلة المحرجة
• Evet, utanç verici sorulara geçmek üzereydik. Biz de bu yüzden gidiyoruz. Rezervasyonumuz 8:00'de.
  أجل، كنّا على وشك التطرّق للأسئلة المحرجة - وهذا سبب مغادرتنا، موعد الحجز الساعة الـ 8 -
• İyi de karma dediğin şey Dharma'nın bir ifadesi değil mi? O konuyla alakasız tamam mı?
  ولكن ، أليست (الكارما) أصلا ً هى مجرّد تعبير عن ال(دارما)؟ الدارما فى البوذية هى محاولة لفهم الطبيعة وقوانينها، وتطبيق هذا الفهم (للمساعدة فى حل او تخفيف المعناة البشرية، والسؤال الذى سأله (هومر ..طبعاً من الاسئلة المحرجة للبوذين؛ لأنه يوحى بتضارب تعاليم بوذا