örneklerde

• Marshall'ın parmak izini almak istemiştim.
  زاوجْ قبل سنوات، أنا كُنْتُ أُحاولُ الحُصُول على طبعاتِ مارشال.
• Çünkü polis gelince parmak izi almak isteyecektir.
  لأن، الشرطة سـوف تمسحُ بصمات الأصـابع
• Gerçekten parmak izlerimizi almak zorunda mıydı?
  هل حقـًا يتوجب عليهم أخذ بصماتنا بسبب هذا؟
• - Yani görünmez. - Doğru. Ondan parmak izi almak oldukça zor olacak.
  إنه خفيّ - سيصعب الحصول على بصماتٍ منه -
• Pekala, iyi. Bunu parmak izlerini almak için götürmeliyim.
  حسناً, جيد, سأخذ هذا المغبر للتصوير
• O döküntüyü parmak izi almak için mi istiyorsun?
  هل تريد فحصها بحثا عن بصمات؟
• Parmak izi almak üzere bir ekip eve gönderildi.
  والفريق المكلف بإنتقاء الأرقام
• Mahkeme delillerini mutlaka poşetle, parmak izi almak istiyorum...
  دعينا نتأكد أن الطبيب الشريعي سيرفع الأصابع أريد أن أفحص الأظافر
• Bu talihsiz kişinin parmak izlerini almak epey zaman alır.
  سنستغرق وقتا طويلا جدا لأخذ .البصمات من هذا الرجل المسكين
• Kimlik teşhisi için... ...parmak izi almak, biraz zor olacak gibi.
  أما بالنسبـة لهويتـه البصمـات ستكـون صعبــة