örneklerde

• Tanışmadık ama karına bir mesaj bırakmak için aramıştım.
  لم نلتقي انا بالواقع أتصل لأترك رسالة لزوجتك
• Kredi kartı kullanıp evrak izi bırakmak istemiyorum. - Ne, kaçıyor musunuz?
  "ستيفي)، اسمك الجديد هو "آفي)
• İyilik dediğin havaalanına bırakmak veya karına yalan söylemek gibi şeylerdir.
  المعروف يمكن أن يكون مواصلة إلى المطار او إخبار زوجتك بأنك معى وأنت لست كذلك
• Karını bırakıp gitmiştin. Beni bırakmak niye bu kadar zor?
  ،لقد تخليّتَ عن زوجتك لماذا يصعب عليكَ تركي؟
• Karını yüzüstü bırakmıştın. Beni bırakmak neden bu kadar zor geliyor?
  ،لقد تخليّتَ عن زوجتك لماذا يصعب عليكَ تركي؟
• Her yıl karım beni yalnız bırakmak istemedi... ama torunlarımızla... geçirecek kaç tatilimiz... kaldığını...kim bilebilir ki?
  كل عام ! زوجتي لا تريد تركي وحيدا لكن 000 ولكن من يدري كم من العطل تبقت لدينا
• Uzun ve yorucu bir günün ardından... ...eve gidip, karımın kollarına kendimi bırakmak... ...ya da sevimli ev hayvanımla vakit geçirmek isterim.
  بعد اليوم الطويل الشاق... اريد ان ارجع للبيت... الى عناق زوجتي او الى اللعب مع حيوان اليف.