örneklerde

• Acı patlıcanı kırağı çalmaz.
  .قوي كفاية لأهزم كلينا -
• Acı patlıcanı kırağı çalmazmış.
  قوي بما فيه الكفاية لهزيمة كل منا
• Acı patlıcanı kırağı çalmaz.
  يجب أن تكوني قاسية لكي تكوني رحيمة
• Bence kırağı'dan daha güzel.*
  سأقول أنها أجمل من ساقطة سطحية
• İlk kırağılarla birlikte çoğu bitki ölüyor.
  ،مع ضربات الصقيع الأولى هذه تموت معظم النباتات
• Hop! "Kırağı" lafını yanlış anladın, anlaşılan.
  بالتأكيد لم تسيء فهمي "لأنني استخدمت كلمة "ساقطة سطحية
• Ben de buraya geldim. Acı patlıcanı kırağı çalmaz.
  و ها أنا ذا ، ليس لدي شيء آخر لفعله
• Sonbahar ilerledikçe havadaki nem donuyor... ...ve kırağı yaprakları süslüyor.
  ،بينما يتقدم فصل الخريف يتجمد الندى في الهواء ويُزيّن الصقيع أوراق الشجر
• Ama bu polisler erken yağan kırağı gibi bir anda ortaya çıktılar.
  هذا الشرطي جاء من العدم مثل الصقيع المبكر
• Ama bu polisler erken yağan kırağı gibi bir anda ortaya çıktılar.
  ولكن هذا الشرطي يأتي مما لا تتوقعه فجأة كهطول الثلج المبكر