örneklerde

• - Herkes tenkitçi!
  الكل الاّن ينتقد
• Ya da tenkitçi anneler.
  أو الأمهات الانتقاديات
• Tenkitçi değilim... ...öyle miyim?
  !أنا لستُ انتقادية أليس كذلك؟
• Öyleyse, son derece tenkitçi biriymiş.
  !من غير أحد لتصرخ عليه
• -Bakıyorum da herkes tenkitçi olmuş!
  كـل شخـص ناقـد
• Ne yazık ki, aynı zamanda çok tenkitçidir.
  وللأسف فهو ناقد أيضاً
• Sanatçı tarafı yaratır, tenkitçi tarafı yok eder.
  إن الفنان بداخله .. يبدع ولكن الناقد يحطم الإبداع
• - Senin hakkında abuk sabuk konuşuyor. - Tenkitçi olmasından ziyade tatlı biri.
  - أنه يتحدث بحماس عنك أنه ألطف من أن يحكم على الناس
• Biraz daha yaşlı olursan, biraz daha çok çalışırsın, çok tenkitçi olmayacaksın.
  سوف نقوم بعلم زائد قليلا عندها لن تحكمي علي بهذه الطريقة
• Kendi heyetinin bir üyesi olan ünlü ekonomist John Maynard Keynes... ...oldukça tenkitçiydi.
  عضواً فى وفده وهو الإقتصادي "الشهير "جون ماينارد كينز كان مُحرجاً بعلانية