Çevir İspanyolca Arapça تمازُح

İspanyolca

Arapça

Tienen que estar bromeando, ¿verdad? Acabamos de terminar una campaña.

لابد أنكَ تمازح، صحيح؟
Es su vida. Bien.

هل تمازحين ؟ . أنها حياته
- Bromeas.

لا بد أنك تمازحين
Ella no bromea.

إنها لا تمازح أحد
Por Dios, no estás bromeando.

يا الهي لست تمازحين
Aún bromeando.

لا زلت تمازح
Espere un segundo! Oh mi Dios!

تمهلوا , تمهلوا من تمازحون؟
Estás engañándote, imbécil.

أنت تمازح نفسك، أيها الآحمق
Gabrielle, por favor. ¿A quién estás vacilando?

غابرييل, من فضلك. من تمازحين؟
No, no, no, no. ¿Bromeas?

لا, لا, لا, هل تُمازحين ؟