Quizá te meta después del tal Milli Vanilli. ¿De Fab?
و قد أقدمك بعد راقص "الميلي فانيلي"
Los soldados disidentes congoleños fueron escoltados por las FAB por Cibitoké hasta la frontera con Rwanda.
وقامت هذه القوات بمرافقة الجنود الكونغوليين المنشقين عبر سيتيبوك حتى الحدود الرواندية.
Sin embargo, continuaron los enfrentamientos armados entre las FAB/CNDD-FDD y las FNL (Rwasa) en las provincias de Bujumbura Rurale, Bubanza y Cibitoke.
غير أن المصادمات المسلحة قد تواصلت بين القوات المسلحة البوروندية وقوات المجلس الوطني للدفاع عن الديمقراطية وقوات الدفاع عن الديمقراطية وبين قوات التحرير الوطنية (رواسا) في مقاطعات بوجمبورا الريفية، وبوبانزا، وسيبيتوكيه.
Durante el período sobre el que se informa, las FAB y las CNDD-FDD autorizaron a oficiales de derechos humanos de la ONUB a visitar varias posiciones militares.
وخلال هذه الفترة، سمح كل من القوات المسلحة البوروندية والمجلس الوطني للدفاع عن الديمقراطية - قوات الدفاع عن الديمقراطية لموظفي حقوق الإنسان في عملية الأمم المتحدة في بوروندي من زيارة عدد من المواقع العسكرية.
Las FAB y las CNDD-FDD deben demostrar que están decididas a garantizar que sus soldados respetan los derechos humanos y el derecho internacional humanitario.
ويجب أن تبين القوات المسلحة البوروندية والمجلس الوطني للدفاع عن الديمقراطية - قوات الدفاع عن الديمقراطية التزامهما بضمان مراعاة جنودهما لحقوق الإنسان الدولية والقانون الإنساني الدولي.