-
El moribundo saltó de su cama, fue hasta el piano y la terminó.
الرجل المتعب نهض من فراشه إلى البيانو وأنهى المقطوعه
-
Sin embargo, quiere que aceptemos que no estaba incapacitado, que se levantó, camino hasta el escritorio,
مع هذا، أنتِ أردتي أن نتقبل بأنّه لَمْ يشله بأنه نهض ومشى إلى المنضدةِ
-
A menudo se ha cualificado el auge de la sociedad de redes como parte del proceso de globalización.
وأصبح من الشائع الإشارة إلى نهضة الشبكة الاجتماعية كجزء من عملية العولمة.
-
Hemos presentado planes de acción afirmativa dirigidos a la promoción de la educación y las posibilidades de avanzar en sus carreras de los representantes de las minorías.
لقد قدمنا خطط عمل إيجابية ترمي إلى النهضة التعليمية والمهنية لممثلي الأقليات.
-
No creo en extraterrestres... ...bajando del cielo... ...para guiar a la raza humana a una era de despertar.
لا أؤمن بأن كائنات فضائيه ،تهبط من السماء لتقود البشر إلى نهضه جديده
-
la cosa desapareció, dio vuelta y se fue, entonces me di cuenta, que la luz era nuestra defensa para mantenerla alejada.
...الكيان مجرد ...إختفى ...نهض وغادر وذلك إلى حد ما ثبت لي بعد ذلك أن الضوء كان طريقتنا لجعله .بعيداً عنا
-
Hoy miramos hacia atrás con orgullo y esperamos un renacimiento africano en la región de los Grandes Lagos.
واليوم، نتطلع بالفخر والأمل إلى قيام نهضة أفريقية في منطقة البحيرات الكبرى.
-
El rápido crecimiento de China como fuente de salidas de IED ha sido notable.
حققت الصين كمصدر للاستثمار الأجنبي المباشر المتجه إلى الخارج نهضة سريعة تسترعي الانتباه.
-
Sí, un... hongo satánico que luce sospechosamente como Al Pacino surge del suelo del bosque y dice,
أجل ... فطر شيطاني "الذي يبدو بشكل مريب ك"آل باتشينو نهض من أرضية الغابة و يقول
-
Sí, un hongo satánico... ...que sospechosamente se parece a Al Pacino... ...se levanta del suelo del bosque y dice...
أجل ... فطر شيطاني "الذي يبدو بشكل مريب ك"آل باتشينو نهض من أرضية الغابة و يقول