Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı نص اضافي

Soru & Cevap
Text Transalation
Kelime ekle
Gönder

Çevir İspanyolca Arapça نص اضافي

İspanyolca
 
Arapça
İlgili Sonuçlar

örneklerde
  • Texto adicional propuesto para la Ley Modelo: revisión del artículo 9 de la Ley Modelo, en lo concerniente a la forma de la comunicación
    نص إضافي مقترح للقانون النموذجي: تنقيحات للمادة 9 من القانون النموذجي لتناول شكل المراسلات
  • Texto propuesto para la Guía en relación con el nuevo artículo 47 bis
    نص اضافي مقترح لإدخاله على دليل التشريع بشأن المادة 47 مكررا الجديدة
  • Texto adicional propuesto para la Guía en relación con el nuevo artículo 47 ter
    نص إضافي مُقترح لإدخاله على دليل التشريع فيما يتعلق بالمادة 47 مكررا ثانيا
  • ¿Todavía tiene el guión y la carta con el apartado de correos?
    أيزال النص بحوزتك إضافة إلى الرسالة مع رقم صندوق البريد؟
  • Propuesta de texto de medidas concretas adicionales
    النص المقترح لتدابير ملموسة إضافية
  • Estos dos textos, junto con los resultados de la Cumbre Mundial 2005, ofrecen una buena base para la rápida finalización del proyecto de convenio general sobre el terrorismo internacional.
    واختتم قائلا إن هذين النصين، بالإضافة إلى البيان الختامي لمؤتمر القمة العالمي لسنة 2005 تتيح أساسا جيدا للقيام على وجه السرعة بإبرام مشروع الاتفاقية الشاملة المتعلقة بالإرهاب الدولي.
  • -¿Puedes desempolvar el estante de las revistas? Te pagaré media hora extra.
    هل يمكن ان تزيلي الغبار عن رف المجله سأدفع لك اجرة نص ساعه اضافيه
  • A continuación puede verse el texto del párrafo 1 de la Guía de 1994 (en caracteres normales), para que sirva de introducción al nuevo texto adicional propuesto, que va subrayado (tachándose, en cambio, el texto que se sugiere eliminar):
    ويعاد أدناه إيراد الفقرة 1 من دليل سنة 1994 (بالخط العادي) من أجل عرض النص الإضافي المقترح (مع إدراج النص المراد حذفه مشطوبا ووضع خط تحت النص الجديد المقترح إضافته):
  • Se reproduce a continuación (en caracteres normales) el texto del párrafo 1) de la Guía de 1994, y se presenta subrayado el texto adicional propuesto, tachándose el texto que se sugiere suprimir:
    ويرد أدناه نص الفقرة (1) من دليل التشريع لسنة 1994 (بخط عادي) من أجل عرض النص الإضافي المقترح (مع إيراد النص المراد حذفه مشطوبا والنص الجديد المقترح إضافته موضوعا تحته خط):
  • A continuación se reproduce (en caracteres normales) el texto del párrafo 5) del artículo 30 de la Ley Modelo de 1994, a título de introducción del texto adicional propuesto, tachándose el texto que se sugiere suprimir y presentándose subrayado el nuevo texto sugerido:
    يعاد أدناه إيراد نص الفقرة 5 من القانون النموذجي لسنة 1994 (بالخط العادي) بغية عرض النص الإضافي المقترح (مع إدراج النص المراد حذفه مشطوبا، والنص المقترح إضافته موضوعا تحته خط):