Si me dijeran todo esto la noche antes, sería mucho más fácil.
عن لوحه الملصقات سأعيد أنتخابي مره أخرى
La Misión también ha distribuido, por conducto de sus oficinas regionales, copias del proyecto de constitución, carteles y octavillas de educación electoral y cívica, y ha producido y representado obras de teatro como parte del programa de extensión de la ONUB a las comunidades.
ووزعت البعثة أيضا من خلال مكاتبها الإقليمية، نسخا من مشروع الدستور والملصقاتالانتخابية والتثقيفية والنشرات، وأنتجت روايات مسرحية، كجزء من الحملة الدعائية لعملية الأمم المتحدة في بوروندي لتوعية المجتمعات المحلية.
La campaña electoral se inició oficialmente la semana pasada, el 17 de agosto, y los candidatos han comenzado a procurar apoyo en todo el país con afiches, concentraciones de masas y anuncios en los medios de difusión.
لقد انطلقت الحملة الانتخابية رسميا الأسبوع الماضي، في 17 آب/أغسطس، وبدأ المرشحون يطوفون في أرجاء البلد التماسا للتأييد الانتخابي بتوزيع الملصقات وتنظيم التجمعات وتقديم التصريحات لوسائط الإعلام.