Çevir İtalyanca Arapça راقدة

İtalyanca

Arapça

Resta distesa.

إبقي راقدة
- Buongiorno.

( بعثُ الراقدين "
li' per terra ed erano cosi' immobili ...

راقدين هناك
E' in coma.

إنه راقد فى غيبوبة
Se ne stava distesa lì a terra.

بدت وكأنها راقدة وحسب
Che riposi in pace...

وهناك أمي . . . راقدة بسلام
Spettrale... incolto... vuoto.

جوفاء .... راقدة فارغة
Padri che riposate, datemi la vostra forza.

آبائي الراقدون أمدوني بقوتكم
E restano dove sono.

وسيبقون حيث هم راقدون
Perche' i tuoi ricordi sono conservati in una capsula "Petri".

لان ذكرياتك راقدة هناك