Ara Çevir correct Text Ask AI

Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı "في آخر الدنيا"

Çevir | Synonyms | Opposites | correct Text

Çevir İtalyanca Arapça في آخر الدنيا

İtalyanca
 
Arapça
İlgili Sonuçlar

örneklerde
  • Il Giorno in cui Allah li resusciterà tutti , giureranno [ davanti ] a Lui come giuravano [ davanti ] a voi , credendo di basarsi su qualcosa [ di vero ] . Non sono forse loro i bugiardi ?
    اذكر « يوم يبعثهم الله جميعا فيحلفون له » أنهم مؤمنون « كما يحلفون لكم ويحسبون أنهم على شيء » من نفع حلفهم في الآخرة كالدنيا « ألا إنهم هم الكاذبون » .
  • Sono le mie ultime parole su questa terra.
    .تلك هي آخر كلماتي في الدنيا
  • Sono l'ultima persona al mondo che vuoi che io sia.
    أنا أخر إنسان فى الدنيا توده أن يكون
  • Il suo benessere e' nostro dovere sia in questo mondo che nel prossimo.
    رعايته من واجبنا في كلتا الحياتين الدنيا والآخرة
  • Coloro le cui opere sono diventate inutili in questo mondo e nell'Altro non avranno chi li soccorra.
    أولئك الذين حبطت أعمالهم في الدنيا والآخرة وما لهم من ناصرين
  • E castigherò di duro castigo quelli che sono stati miscredenti, in questa vita e nell'Altra, e non avranno chi li soccorrerà.
    فأما الذين كفروا فأعذبهم عذابا شديدا في الدنيا والآخرة وما لهم من ناصرين
  • E se non fosse per la grazia di Allah nei vostri confronti e la Sua misericordia in questa vita e nell'altra, vi avrebbe colpito un castigo immenso per quello che avete propalato,
    ولولا فضل الله عليكم ورحمته في الدنيا والآخرة لمسكم في ما أفضتم فيه عذاب عظيم
  • Coloro che calunniano le [donne] oneste, distratte
    إن الذين يرمون المحصنات الغافلات المؤمنات لعنوا في الدنيا والآخرة ولهم عذاب عظيم
  • Coloro che offendono Allah e il Suo Messaggero sono maledetti da Allah in questa vita e nell'altra: [Allah] ha preparato per loro un castigo avvilente.
    إن الذين يؤذون الله ورسوله لعنهم الله في الدنيا والآخرة وأعد لهم عذابا مهينا
  • Invero , temo per voi il castigo di un Giorno terribile” .
    « إني أخاف عليكم عذاب يوم عظيم » في الدنيا والآخرة إن عصيتموني .