Il disaccordo tra i capi di stato e la BCE riguardo alleacquisizioni da parte delle banche del prestito obbligazionariosovrano non ha fatto che aumentare l’incertezza.
ولم تسفر الخلافاتبين رؤساء الدول وبين رؤساء الدول والبنكالمركزي الأوروبي حول شراء البنوك للديون السيادية المستحقة علىالبلدان المتعثرة إلا عن تفاقم حالة عدم اليقين.
Ma invece di migliorare la solidarietà all’internodell’ Europa, sta seminando i semi della discordia all’interno e trai vari paesi.
ولكنه بدلاً من تعزيز التضامن داخل أوروبا، يعمل الآن على زرعبذور الفتنة والخلاف داخل الدول وفيما بينها.