Çevir İtalyanca Arapça حبات الذرة

İtalyanca

Arapça

Vuoi il mio mais?

أتريد حبات الذرة خاصتي؟
Non essere ridicolo.

أتريد حبات الذرة خاصتي؟
- Sandwich? Popcorn? - Sto bene.

ساندوتش ؟ حبات ذرة ؟ شكراً -
Ho sempre visto sul tavolo solo del pane di mais.

كان عليكم ان تضعا فقط حبات الذرة على الطاولة
Prova a vedere se hanno le pannocchie...

ابحث ان كانوا يضعوا الزبد على حبات الذرة
E poi, un po' di quella scorta privata di succotash che Sam tiene nascosta solo per lui, perche' e' un egoista.

وأيضا بعض من ذاك المخزون الخاص من حبات الذرة المسلوقة التي يخفيها سام لنفسه، لأنه أناني.
Credeva che avrei potuto fare a meno di un po' d'affetto o di gentilezza.

تعتقد أنه يمكنني أن أستمر .من دون ذرة حب أو حنان
E se hai un briciolo di amore 0 di rispetto per questa famiglia... ...tieni la bocca chiusa.

و لو لديك ذرة حب أو إحترام لهذه الأسره أبقي فمك مغلقاً
Agente Gibbs, non mi e' rimasto un briciolo d'amore per quell'uomo... ma non ha ucciso nessuno.

عميل جيبز انا لم يتبقى لدى ذره حب تجاه هذا الرجل ولكنه لم يقتل اى احد