Çevir Fransızca Arapça تأنيبي

Fransızca

Arapça

- J'ai des scrupules. - Non.

لدي تأنيب للضمير ,لدي تأنيب للضمير ليس لديك تأنيب للضمير
Sa conscience l'a rattrapé.

تمكّن منه تأنيب الضمير
là où il faut.

عندما يحتاج للتأنيب
Je ne culpabilise pas.

أرفض تأنيب الضمير
Ok, ça je l'ai mérité.

.حسنا، استحق التأنيب
Il n'y a aucun remords.

وبلا تأنيب ضمير
- Il a appelé la police, d'inquiétude. - Des remords.

أجل، تأنيب الضمير
- Vous vous surestimez - Aucun remords.

أنتَ مغتر بنفسك - بدون تأنيب -
T'as besoin de preuves.

البعض منا يحتاج لبعض التأنيب
Sentiment de culpabilité pour la mort de Palmer.

(تأنيب الضمير حولَ موتِ (بالمر