Çevir Fransızca Arapça بتعمق

Fransızca

Arapça

Refléchissez bien.

فكّري بتعمّق
Souviens-toi de ce que je vais dire.

انظر بتعمق وعدل وتذكر قولي
Jamie Conrad. vite fait, pas en profondeur.

.(جيمي كونراد) .العادي وليس بتعمق
Ces questions doivent être étudiées de manière plus approfondie.

وينبغي أن تُدرس هذه المواضيع بتعمق أكبر.
Nous en reparlerons demain, okay?

بإمكاننا الحديث بشأن ذلك بتعمق غداً، مفهوم؟
Parce que j'arrête le Programme des grooms.

بتعمق أكبر لأنني سأترك وظيفة الإرشاد
Ils n'ont pas étudié le sujet autant qu'ils auraient dû.

لم يدخلُ صلب الموضوع بتعمق كما يجب
Il y a un petit bébé en bois. Regarde de plus près. Que vois-tu ?

!طفلُ خشبي صغير - أنظر بتعمق، ماذا ترى؟ -
a) L'importance d'une réflexion approfondie sur le lien entre racisme, discrimination et identité.

(أ) أهمية التفكير بتعمق في العلاقة بين العنصرية والتمييز والهوية.
L'exploitation sexuelle, en particulier celle des femmes et des enfants, a été examinée de façon approfondie.

نوقش الاستغلال الجنسي بتعمق، ولا سيما الاستغلال الجنسي للنساء والأطفال.