örneklerde

• China Arms Control and Disarmament Association
  المؤسسة الخيرية للأمراض الخاصة
• China Arms Control and Disarmament Association
  رابطة تنظيم الأسرة في الصين
• Le Simons Center for Disarmament and Non-Proliferation Research
  مركز سيمونز لبحوث نزع السلاح وعدم الانتشار
• Replace the word “foundation” with “element”. End the paragraph in the third line, after “disarmament”.
  وفي عام 1970، تمت بواسطة المرسوم بقانون رقم 18133، الموافقة على معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية التي تنص على الالتزام باستخدام الطاقة النووية في الأغراض السلمية.
• c Affecté à un projet de recherche intitulé « Disarmament as Humanitarian Action: Making Multilateral Negotiations Work ».
  (ج) تبرع مخصص لمشروع بحثي عنوانه ”نزع السلاح كعمل إنساني: إنجاح المفاوضات المتعددة الأطراف“.
• Disarmament as Humanitarian Action: From Perspective to Practice, John Borrie et Vanessa Martin Randin (éd.
  ”نزع السلاح كعمل إنساني: من المنظور إلى الممارسة“ (Disarmament as Humanitarian Action: From Perspective to Practice, John Borrie and Vanessa Martin Randin (eds))
• Je vous encourage à consulter le blog intitulé «Disarmament Insight», où il décrit cette expérience.
  وأحثكم على مشاهدة موقع المدونة ”الرؤية المتعمقة لنزع السلاح“ الذي يعرض هذا الموضوع.
• The Conference recognizes that disarmament and non-proliferation education can ensure the continuation of institutional knowledge of those working on disarmament and non-proliferation issues and contribute to create understanding on such issues by the general public.
  وفي إطار البروتوكول الإضافي، قام مفتشو الوكالة بأربع عمليات معاينة تكميلية لمواقع خارج المنشآت، قصد التحقق من الإعلانات المقدمة.
• Alternative Approaches in Multilateral Decision Making: Disarmament as Humanitarian Action, John Borrie and Vanessa Martin Randin (éd.
  وفي الفترة الممتدة من تموز/يوليه 2004 إلى تموز/يوليه 2005، نشر المعهد ما يلي:
• Thinking Outside the Box in Multilateral Disarmament and Arms Control Negotiations, par John Borrie et Vanessa Martin Randin (éd.
  ”التفكير خارج النطاق التقليدي في مجال المفاوضات المتعددة الأطراف بشأن نزع السلاح وتحديد الأسلحة“ (Thinking Outside the Box in Multilateral Disarmament and Arms Control Negotiations,by John Borrie and Vanessa Martin Randin (eds))