HIV/AIDS: Human Immunodeficiency Virus/Acquired Immune Deficiency Syndrome (virus de l'immunodéficience humaine / syndrome de l'immunodéficience acquise, VIH/SIDA)
إن الوزارة باضطلاعها بمشاريع/أنشطة البحث والاستحداث وبدعمها، تولي الأولوية للمشاريع/الأنشطة التي (أ) تعالج أكثر مشاكل المجتمع إلحاحاً؛ (ب) والتي تكون "مستوحاة من الاستخدام" أو تكون قائمة على أساس الطلب؛ (ج) وتلك التي تعزز مشاركة القطاع الخاص؛ (د) وتبني كفاءات مجتمع العلوم والتكنولوجيا في الفلبين وتعزز قدراته على الأجل الطويل.
L'épidémie de sida fait de plus en plus de victimes chez les femmes qui représentent près de la moitié de la population mondiale ayant contracté le virusHIV.
تصاب النساء على نحو متزايد بوباء الإيدز ويشكلن ما يقارب نصف عدد المصابين بالفيروس في العالم.
Dans des régions comme l'Europe orientale et du Sud-Est, où l'utilisation de drogue par injection est en grande partie la cause de la propagation des infections sanguines, en particulier par le HIV et les virus des hépatites B et C, il est de la plus haute importance que les mesures de prévention atteignent une couverture généralisée dans les groupes de population à plus haut risque, comme les enfants des rues, les travailleurs sexuels et les détenus.
ومن المهم إلى أقصى حد تحقيق نطاق تغطية واسع للتدابير في أوساط فئات السكان الأكثر عرضة للخطر، مثل أطفال الشوارع وممتهني الجنس والسجناء، في جهات كشرق وجنوب شرق أوروبا، حيث يرجع جزء كبير من انتشار أنواع العدوى المنقولة بالدم، ولا سيما فيروس الأيدز وفيروسي التهاب الكبد باء وجيم، إلى تعاطي المخدرات عن طريق الحقن.