Le premier, qui consistait en un cours d'initiation à la formulation de projets, a été dispensé à 50 militants d'ONG iraniennes pendant l'été 2005 dans la salle de conférence de l'ODVV à Téhéran, et le second, qui consistait en une série de tables rondes consacrées à la traite des femmes et des enfants, s'est déroulé en 2006 et 2007 dans la même salle.
أولاهما، ”دورة التثقيف بصياغة المشاريع“ المنعقدة في صيف عام 2005 في قاعة المؤتمرات بالمنظمة في طهران، بجمهورية إيران الإسلامية، وشارك فيها 50 ناشطا من المنظمات غير الحكومية الإيرانية.