-
Ceci est un reportage spécial de NBC news.
.ملحق إخباري خاص من بي إن سي
-
Au paragraphe 62, l'UNICEF renouvelait sa recommandation de revoir les manuels de l'UNICEF et le supplément spécial au Règlement financier et aux règles de gestion financière.
وفي الفقرة 62، أكد المجلس مجددا توصيته لليونيسيف بأن تقوم بتنقيح أدلتها والملحق الخاص للنظام المالي والقواعد المالية الخاصين بها.
-
Voir STC 3237/2001, 26 novembre 2001.
انظر الملحق الخاص بالمحكمة الدستورية 3237/2001، 26 تشرين الثاني/نوفمبر 2001، انظر البلاغين رقم 275/1988، س.
-
Forces Spéciales de l'armée de l'air.
.من القوات الخاصة الملحقة بالقوات الجوية
-
Au paragraphe 81 de son rapport, le Comité a recommandé que l'UNICEF : a) révise le Supplément spécial au règlement financier et aux règles de gestion financière de la Division du secteur privé; b) mette à jour le manuel financier de la Division.
في الفقرة 81 من تقريره، أوصى المجلس بأن تقوم اليونيسيف بما يلي: (أ) تنقيح الملحق الخاص بشعبة القطاع الخاص لنظاميها الأساسي والإداري، (ب) تحديث الدليل المالي للشعبة.
-
Le Comité recommande que l'UNICEF a) révise le Supplément spécial au règlement financier et aux règles de gestion financière de la Division du secteur privé, et b) mette à jour le manuel financier de la Division.
يوصى المجلس بأن تقوم اليونيسيف بما يلي: (أ) تنقيح الملحق الخاص للنظام المالي والقواعد المالية لشعبة القطاع الخاص، (ب) واستكمال الدليل المالي للشعبة.
-
c S/22393, annexe I; voir Documents officiels du Conseil de sécurité, quarante-sixième année, Supplément de janvier, février et mars 1991.
(ج) الوثيقة S/22393، المرفق الأول، انظر الوثائق الرسمية لمجلس الأمن، السنة السادسة والأربعون، الملحق الخاص بأشهر كانون الثاني/يناير وشباط/فبراير وآذار/مارس 1991.
-
Enfin, il invite les délégués à adopter le supplément au Programme d'action mondial pour la jeunesse, tel que le Conseil économique et social l'a recommandé (A/C.3/62/L.4).
واختتم كلمته بدعوة الوفود إلى اعتماد الملحق الخاص لبرنامج العمل العالمي للشباب، كما أوصى بذلك المجلس الاقتصادي والاجتماعي (A/C.3/62/L.4).
-
a) Rapport du Comité spécial, Supplément no 23 (A/60/23);
(أ) تقرير اللجنة الخاصة، الملحق رقم 23 (A/60/23)؛
-
a) Rapport du Comité spécial : Supplément no 23 (A/60/23);
(أ) تقرير اللجنة الخاصة، الملحق رقم 23 (A/60/23)؛