À la 3e séance, le Président a rendu compte des résultats des consultations du groupe de contact.
وفي الجلسة الثالثة، قدم الرئيس تقريراً بشأن مشاوراتفريق الاتصال.
À la 4e séance, le Président du SBI a rendu compte des résultats des consultations tenues dans ce cadre.
وفي الجلسة الرابعة، قدم رئيس الهيئة الفرعية للتنفيذ تقريراً عن مشاوراتفريق الاتصال.
À la 4e séance, M. Liptow a rendu compte des résultats des consultations tenues dans ce cadre.
وقدم السيد ليبتو، في الجلسة الرابعة، تقريراً عن مشاوراتفريق الاتصال.
À la 4e séance, M. Goetze a rendu compte des résultats des consultations tenues dans ce cadre.
وقدم السيد غوتس، في الجلسة الرابعة، تقريراً عن مشاوراتفريق الاتصال.
À la 5e séance, Mme Plume a rendu compte des résultats des consultations du groupe de contact.
وفي الجلسة الخامسة، قدمت السيدة بلوم تقريراً عن مشاوراتفريق الاتصال.
À la 5e séance, M. Shimada a rendu compte des résultats des consultations tenues dans ce cadre.
وفي الجلسة الخامسة، قدم السيد شيمادا تقريراً عن مشاوراتفريق الاتصال.
À la 4e séance, M. Carlino a rendu compte des résultats des consultations du groupe de contact.
وفي الجلسة الرابعة، قدم السيد كارلينو تقريراً عن مشاوراتفريق الاتصال.
À la 4e séance, M. Rosland a rendu compte des résultats des consultations tenues dans ce cadre.
وفي الجلسة الرابعة، قدم السيد كارلينو تقريراً عن مشاوراتفريق الاتصال.
Le Comité spécial prie également le Secrétaire général de veiller à ce que les consultations du groupe de travail bénéficient de services de conférence complets.
وتطلب اللجنة الخاصة أيضا إلى الأمين العام ضمان استفادة مشاوراتالفريق العامل من خدمات المؤتمرات بالكامل.
À la 4e séance, Mme Dechen Tsering a rendu compte des résultats de ses consultations.
وفي الجلسة الرابعة، قدمت السيدة ديتشين تسيرين تقريراً عن مشاوراتفريق الاتصال.