3) Une association régionale des organisations d'employeurs.
رابطةإقليمية لمنظمات أصحاب العمل.
Association de conseillères provinciales de l'Équateur - ACOPE
رابطة المستشارات الإقليميات لإكوادور - ACOPE
Fédérations et associations internationales, régionales et nationales
الاتحادات والرابطات الدولية والإقليمية والوطنية
Ce réseau pourrait servir de noyau pour la création d'une association régionale d'enseignants des techniques de télédétection et des systèmes d'information géographique;
ويمكن لهذه الشبكة أن تشكّل نواةً لإنشاء رابطةإقليمية لمعلّمي الاستشعار عن بعد ونظم المعلومات الجغرافية؛
Premièrement, le régionalisme peut transformer les antagonismes en amitiés, en gérant les divergences et en soulignant les points communs.
أولا، يمكن للرابطةالإقليمية أن تحول العداوة إلى صداقة بالتدبر لحل الخلافات والتركيز على الأمور المشتركة.
Elle est composée des associations nationales et régionales des pays européens.
ويتألف الاتحاد من رابطات وطنية وإقليمية للبلدان الأوروبية.
Chef adjoint du Protocole
رابطة جنوب آسيا للتعاون الإقليمي
Communauté économique des États d'Afrique de l'Ouest
رابطة جنوب آسيا للتعاون الإقليمي
Association sud-asiatique de coopération régionale
رابطة جنوب آسيا للتعاون الإقليمي
c) Renforcer les capacités au niveau local à travers des réseaux et instituts régionaux pour le développement de processus de planification appropriés et la revitalisation des associations régionales de planificateurs;
(ج) بناء القدرة المحلية من خلال شبكات ومعاهد إقليمية، لتطوير عمليات التخطيط المناسبة، ولإعادة إنعاش الرابطاتالإقليمية للمخططين؛