تعطّل المحرّكانالأوّل و الثاني و نفقد السيطرة عليها
Moteurs 1 et 2 HS. Nous le perdons !
تعطّل المحرّكانالأوّل و الثاني و نفقد السيطرة عليها
- Pourquoi ? Le moteur 1 est mort.
ما الذى يجعلك تظن ذلك؟ - لقد فقدنا المحركالأول -
Structure et assemblement de l'engin, parés.
البنائات والمحركات تفقد قبل أولي
Car c'est la poursuite des idéaux qui dynamise nos sociétés et génère le levain, le primum movens, des civilisations, et qui nous permet de gravir des sommets toujours plus élevés dans toutes les activités humaines.
وتلك هي المساعي التي تمنح لمجتمعاتنا القوة وتهيئ الأساس الإيجابي الذي هو المحركالأول للحضارات.
C'est un poids mort ! Moteurs 1 et 2 HS ! Plus de contrôle !
إنّها لا تستجيب، تعطّل المحرّكانالأوّل و الثاني و نفقد السيطرة عليها
C'est un bâton mort ! Moteurs 1 et 2 HS. Nous le perdons !
إنّها لا تستجيب، تعطّل المحرّكانالأوّل و الثاني و نفقد السيطرة عليها
Nous sommes dans une descente non contrôlée. Monsieur nous avons perdu toute la puissance du moteur un.
.نحن الآن قيد هبوط غير موجّه - .سيّدي قطع التيار عن المحرّكالأوّل -
Il y va de la crédibilité des ORGP, en tant que principaux agents de gouvernance de la pêche en haute mer.
و تتعرض للخطر مصداقية المنظمات الإقليمية لإدارة مصائد الأسماك بوصفها المحركاتالأولية لإدارة مصائد الأسماك في أعالي البحار.