-
Aide à l'éducation, assistance technique et programmes d'information
طاء - برامج المساعدة التعليمية والتقنية والإعلام
-
Aide à l'éducation, assistance technique et programmes d'information 53 − 59 18
طاء- برامج المساعدة التعليمية والتقنية والإعلام 53-59 17
-
Ces ressources sont allouées majoritairement à des projets de développement dans les secteurs de l'agriculture, de l'élevage, de l'eau; de renforcement de la société civile; de formation; de recherche scientifique et technique; d'information.
وتخصص هذه الموارد في الغالب لمشاريع تنمية في قطاعات الزراعة وتربية الماشية والمياه؛ وتعزيز المجتمع المدني؛ والتدريب؛ والبحث العلمي والتقني؛ والإعلام.
-
Ces ressources sont allouées majoritairement à des projets de développement dans les mêmes secteurs, à savoir l'agriculture, l'élevage, l'eau, le renforcement de la société civile, la formation, la recherche scientifique et technique et l'information.
وتخصَّص هذه الموارد في غالبيتها لمشاريع التنمية في نفس القطاعات، وهي الزراعة، وتربية الماشية، والمياه، وتعزيز المجتمع المدني، والتدريب، والبحث العلمي والتقني، والإعلام.
-
iii) Supports techniques : documents d'information du public publiés par le Centre des activités opérationnelles de la CESAP dans le Pacifique;
'3` المواد التقنية: المواد الإعلامية الخاصة بمركز عمليات المحيط الهادئ التابع للجنة؛
-
La Bibliothèque assure le soutien technique aux centres par le biais de son programme des petites bibliothèques et bibliothèques des bureaux extérieurs.
فالمكتبة توفر الدعم التقني لمراكز الإعلام من خلال برنامجها المتعلق بالمكتبات الصغيرة والميدانية.
-
i) Documents techniques : instructions administratives et circulaires; et promulgation des barèmes des traitements;
'1` الموارد التقنية: إصدارات إدارية وتعميمات إعلامية؛ وتعميم جداول الرواتب؛
-
i) Documents techniques : instructions administratives et circulaires; promulgation des barèmes des traitements;
'1` المواد التقنية: إصدارات إدارية وتعميمات إعلامية؛ وإصدار جداول الرواتب؛
-
Le présent rapport porte sur les activités de recherche, de coopération technique et d'information menées par la Division en 2004.
ويتناول هذا التقرير الأبحاث وأعمال التعاون التقني والأنشطة الإعلامية التي اضطلعت بها شعبة السكان خلال عام 2004.
-
Ces composantes se chargent aussi de la formation des journalistes locaux et de la prestation d'une assistance technique aux bureaux chargés des médias et de la communication dans les États ayant nouvellement accédé à la démocratie.
وهذه العناصر تشمل أيضا تدريب وسائط الإعلام المحلية وتوفير المساعدة التقنية لوسائط الإعلام ومكاتب الاتصالات لدى الدول حديثة العهد بالديمقراطية.