örneklerde

• Quel sélectionneur cherche la fédération ?
  (يعدّ منصب المدير الفنيّ لـ(إنكلترا" "أكثر الوظائف المرغوبة في البلاد
• Un nouveau sélectionneur, jeune, créatif et prêt à mouiller sa chemise.
  عن أيّ نوع من المدربين يبحث إتّحاد الكرة الآن ؟ ...على ما أعتقد جديد... وصغير مع العديد من الأفكار الجديدة سيكون مديراً مناسباً للعمل
• Hier après-midi, à 15 heures, j'ai accepté de devenir le sélectionneur de l'équipe d'Angleterre.
  ...عند السّاعة الثالثة من ظهر أمس ...وافقتُ على عرض الاتّحاد لأصبح المدير الفنيّ القادم لفريق (إنكلترا) لكرة القدم
• L'ANGLETERRE ATTEND LE "OUI" DE REVIE sur le point de devenir sélectionneur national
  "(إنكلترا) في إنتظار موافقة (ريفي)" دون ريفي) على مشارف الوصول)" لمنصب المدير الفنيّ لـ(إنكلترا) بعد إتّصالات دامت "إحدى عشر ساعة مع الاتّحاد