örneklerde

• C'est sensible jusqu'au pictogramme.
  إنّه حسّاس للبيكوغرام
• - Trois fois... - Pictogrammes !
  ... ثلاث مرات - يكتب بالرسم -
• A3.7 Remplacer « Precautionary pictograms » par « Pictogrammes de mise en garde » .
  م3-7 لا ينطبق التصويب على النص العربي.
• « 2) Couleurs du pictogramme selon le Règlement type:
  "(2) ألوان الرسم التخطيطي حسب لائحة الأمم المتحدة التنظيمية النموذجية:
• « 2) Couleurs du pictogramme selon le Règlement type:
  (2) ألوان الرسم التخطيطي حسب لائحة الأمم المتحدة النموذجية:
• Non, du chinois. Tu vois, c'est des pictogrammes.
  كلا إنها صينيه لأنها أبجدية مرسومه
• c) Les directives sur le recours aux mises en garde ou aux pictogrammes;
  (ج) إرشادات لاستخدام التعليمات والرموز التحذيرية؛
• e) Les directives supplémentaires sur l'étiquetage et les nouveaux pictogrammes pour les peroxydes organiques.
  (هـ) وضع إرشادات إضافية للوسم ورموز تحذيرية جديدة للبيروكسيدات العضوية.
• Pense au pictogramme de sécurité et le nom de ta banque.
  ولا تنسى الرقم السري و اسم البنك
• Attendez de voir les pictogrammes sur la face nord de la chambre.
  إنتظر حتى ترى الرموز الهيروغليفيّة في الوجه الشمالي للغرفة