örneklerde

• Allez, redevances !
  هيا اسرع
• C'est pour les redevances.
  من أجل الضرائب
• À combien s'élèverait la redevance?
  عن أيّ نوع من العوائد تتحدّث؟
• À combien s'élèverait la redevance ?
  عن أيّ نوع من العوائد تتحدّث؟
• Merde ! Putain d'idiot, de redevances de merde !
  اللعنة يالك من أحمق
• Bowes a reçu redevances de 800.000, mais augmentera.
  800،000 $ باوز) لديهِ) في العوائدٌ القادمةُ إليهِ ولكنه سوف يرتفع
• Qu'est-ce que tu fais là ? Viens, redevances !
  ماذا تفعل؟ هيا
• La rubrique Redevances et droits de licence, dont le contenu a été clarifié, sera peut-être rebaptisée « redevances liées à l'utilisation de la propriété intellectuelle ».
  وستتضمن الخدمات المالية خدمات الوساطة المالية المقيسة على نحو غير مباشر كما يُعدَّل تعريف خدمات التأمين وفقاً لنظام الحسابات القومية المنقح.
• i) La fixation de redevances au prix coûtant pour l'inscription et la recherche; et
  `1` تحديد رسوم التسجيل والبحث عند مستوى استرداد التكلفة؛ و
• Ce droit sera rétabli lorsque les redevances auront été réglées intégralement.
  ويعاد العمل بهذه الامتيازات بعد تسديد المتأخرات بالكامل.