örneklerde

• M. Steve Lopez, chroniqueur, dieu.
  سيد.لوبيز، الكاتب الصحفي .أنت هو إلهي
• - Quoi ? - Chroniqueur de Los Angeles.
  ماذا؟ - .هو ناقد في صحيفة لوس أنجلوس
• Ramon Martinez Congaz, chroniqueur espagnol.
  من هو هذا؟ - كونجاز رامون مارتينيز ، موفد من إدارة الملكية الإسبانية.
• Bill Hattaway, un chroniqueur du journal.
  .. صحفي اسمه (بيل هاتاواي)
• Chroniqueur au quotidien El Comercio (Quito).
  يكتب مقالات في جريدة El Comercio (كيتو)
• Mélanie Moretti, chroniqueuse pour Woman's day
  مرحباً (ميلانى موريتى)، صحفية فى (يوم المرأة)
• Je sais, mais je suis chroniqueur.
  أعلم, وحاولت ولكن كلانا يعرف أن هذا ليس أنا أنا معلق صحفى معلق جيد
• - J'y travaille. - M. Steve Lopez, chroniqueur.
  .صحيح، هناك حيث أعمل - .سيد.لوبيز، الكاتب الصحفي -
• - M. Steve Lopez, chroniqueur. - Oui, c'est moi.
  .الكاتب الصحفي، السيد.ستيف لوبيز - .نعم، نعم، ذلك هو أنا -
• Que fait votre fiancée ? Chroniqueur judiciaire.
  حسناً، أنا واثق أن تايلاندا ستفتح محاكم قريباً