örneklerde

• Myélite transverse.
  التهاب النخاع الشوكي المستعرض
• La myélite transverse ?
  ماذا عن التهاب النخاع المستعرض؟
• Hyperleucocytose, donc myélite transverse...
  ارتفاع كريات الدم البيضاء قد يعني الإصابة بإلتهاب الحبل الشوكى
• - Une présentation transverse. - Effectivement.
  .الجنين في وضع عرضي - أهو كذلك؟ -
• - Le péritoine, ouvrir en transverse...
  ...نفتح الصفاق, ونشق بشكل معترض
• - C'est pas une myélite transverse.
  مما يعني بأنه ليس مصاباً بالتهاب الحبل الشوكي
• Le projectile a entaillé son côlon transverse.
  الرصاصة اخترقت قولونه المستعرض
• Et si c'est les nerfs, une myélite transverse.
  إن كانت المشكلة في أعصابها، فقد يكون التهاب النخاع المستعرض
• Je vais le mettre sous antibios pour la myélite transverse.
  حسناً، أنا سأبدأ بإعطائه المضادات الحيوية في حالة كان التهاباً في الحبل الشوكي
• Transposition des cartes autrichiennes dans le système UTM (Universal Transverse Mercator)
  تحويل نظام رسم الخرائط النمساوي إلى نظام الإسقاط المركاتوري المستعرض الشامل