örneklerde

• Facilité déconcertante.
  يسهل ملأ السلاح
• Déconcertante facilité !
  ! أجل ! هيّا لقد كان هذا كلّه سهل للغاية
• C'est déconcertant.
  .مرتبكٌ فقط
• D'une légèreté déconcertante.
  خفيف بشكل مُضلل
• C'est bien trop déconcertant/
  هذا مُحيّر للغاية
• D'accord, C'est vachement déconcertant.
  حسناً، هذا مربك حقاً
• C'est très déconcertant.
  .هذا شيء يدعو للقلق
• Votre inaptitude est déconcertante.
  سخافتكِ مذهلة
• D'un naturel déconcertant.
  بالنسبة لشخصية كارتونية
• Avec une clarté déconcertante.
  .مع وضوح مزعج