örneklerde

• Oui. C'est mieux que dans un écrin.
  .أجل, انه افضل من الصندوق
• lui trouver un écrin à sa mesure.
  وتعثر لها على مكانٍ لتتألق فيه؟
• C'était un écrin...avec une bague.
  MANTLO: لقد كان صندوق
• Il a failli prendre son écrin à la figure.
  عندما رأيت ورقة اللف الخاصة بالمحل بالكاد كنت سأرميه في وجهه
• Le soleil formait un écrin parfait pour ton visage.
  حيث كانت الشمس تؤطر وجهك بطريقة غاية فى الكمال
• C'est triste qu'elles puissent entrer dans un écrin à bijoux.
  أنه من المحزن أنها تتناسب في علبة الأقراط تلك
• Je ne me calmerai que quand il sera dans son écrin.
  !لن أهدأ حتى يعود إلى علبته
• Pourquoi est-ce si important que le kidnappeur ait pris un écrin avec une bague.
  لماذا يهتم الخاطف بأخذ صندوق الخاتم
• Je devrais aussi lui apporter des fleurs, ou je devrais juste lui donner un de ces écrins à bijoux avec mes couilles dedans ?
  أو ينبغي فقط أن احضر لها واحداً من علب الأقراط الصغيرة تلك مع خصيتيّ فيها؟