örneklerde

• - Fermez les écoutilles. - Reçu. Fermez les écoutilles.
  قم بتأمين الفوهة - نعم ، سيدي . أمن الفوهة -
• Fermez les écoutilles.
  سكوينت) أغلق البوابات)
• Squint, ferme les écoutilles !
  !سكوينت)، حضر البوابات جيداً)
• Oui, E comme écoutilles.
  نعم،إي كما في الآذانِ.
• Colmatez les écoutilles!
  اغلق بإحكام
• C'est une écoutille.
  .إنّها كوّة
• Les écoutilles sont fermées.
  لازالت الفتحات مغلقة
• Mieux vaut fermer les écoutilles.
  من الأفضل تأمنة الأبواب
• Écoutille fermée. Paré à plonger.
  .أيها القائد الباب مقفل
• Fermez les écoutilles, vous et vos amis.
  يستحسن بك و بأصدقاءك ان تغلقو بواباتكم