örneklerde

• Décale toi.
  فقط تحرك.
• - Décale-toi !
  إبتعد لماذا ؟
• présenté par Emmanuel Decaux
  من إعداد السيد إيمانويل ديكو
• L'opération est décalée.
  .لقد قلت لا
• Pourriez-vous vous décaler ?
  اعذرني هل تمانع في تبديل المقاعد ؟؟ فإني أريد هذا
• Décalé. Un peu tordu.
  سأسأل هولي سؤالاً من النار
• Donc nous allons décaler
  لذا سوف نذهل المتابعين بعروضنا
• J'ai toujours été décalée.
  شعرت دائماً أني .خارج النهج الطبيعي
• Je me suis décalé.
  كيف حدث ذلك؟ ...لقد تنحـّيت جانباً
• Joyeux anniversaire décalé.
  عيد ميلاد سعيد متأخره