örneklerde

• e Poste déclassé.
  (هـ) وظائف خفضت رتبها.
• c Poste déclassé.
  مكتب كبير موظفي الإدارة
• c Poste reclassé/déclassé.
  مكتب كبير الموظفين الإداريين
• c) Déclassement des créances
  (ج) تخفيض الرتبة
• c Poste reclassé ou déclassé.
  2 خ ع (ر أ)
• Le programme de déclassement a été établi.
  وبدأ البرنامج الخاص بوقف تشغيل هذه الوحدة.
• Ils ont vite l'impression d'être déclassés.
  يشعرون سريعا انهم اقلّ درجة
• b Poste déclassé de D-2 à D-1.
  ثالثا - تحليل الفروق
• Le Comité consultatif n'a pas d'objection à ce déclassement.
  واللجنة الاستشارية ليس لديها اعتراض على إعادة التصنيف هذه.
• L'un de ces postes doit aussi être déclassé.
  وثمة وظيفة نقلت يقترح أيضا تخفيضها.