örneklerde

• • Promouvoir l'emploi;
  • تشجيع التوظيف
• -Promouvoir ? -Oui.
  ترقيني ؟ - أجل -
• Promouvoir l'égalité des sexes
  دال - تعزيز المساواة بين الجنسين
• • Promouvoir le perfectionnement permanent;
  • تشجيع ”ثقافة تعلم“ داخل منظومة الأمم المتحدة
• Promouvoir la coopération diplomatique;
  دبلوماسية التعاون العامة.
• Promouvoir l'échange de technologie :
  على الدول تطوير آليات للتأكد من أن رعاياها خصوصا المؤسسات المالية والصناعية المستهدفة تستجيب للعقوبات المالية وأنها لا تترد في تزويد أي مسئول في السلطة بمعلومات قد تكون لديها عن أنشطة لجهة معروفة أكان ذلك يتعلق بماضي، حاضر أو مستقبل هذه الجهة.
• Promouvoir des approches écosystémiques
  النهوض بالنهج المستندة إلى النظم الإيكولوجية
• Promouvoir une participation multipartite
  النهوض بمشاركة أصحاب المصلحة
• Promouvoir les processus participatifs
  هاء - تشجيع العمليات القائمة على المشاركة
• • Promouvoir l'éducation et l'alphabétisation;
  • النهوض بالتعليم وتعليم مبادئ القراءة والكتابة