örneklerde

• Table en bois d'arbre fruitier.
  (طاولة من طراز (جورج هابلوايت
• - Création et gestion de pépinières d'arbres fruitiers;
  - إنشاء وإدارة مشاتل الأشجار المثمرة.
• Restauration et reconstitution des pépinières d'arbres fruitiers détruites;
  إعادة إعمار وتهيئة مشاتل الأشجار المثمرة المدمرة.
• La destruction par Israël des arbres fruitiers appartenant aux Arabes syriens s'est poursuivie.
  وما زال مستمرا إتلاف أشجار الفاكهة المملوكة للعرب السوريين.
• En Afghanistan, promotion des jardins potagers et des plantations; culture de plus de 50 000 semences végétales de 25 sortes et de plus de 10 000 plants d'arbres fruitiers et non fruitiers.
  (أفغانستان) الترويج للزراعة المنزلية للخضر والفاكهة للاستهلاك الأسري؛ وزراعة أكثر من 25 صنفا، وأكثر من 000 50 شتلة خضروات وأكثر من 000 10 شتلة لأشجار مثمرة وغير مثمرة.
• - Création de pépinières d'arbres fruitiers et plantations de pieds-mères qui donneront une base solide et constitueront le noyau d'une nouvelle expansion de la culture des arbres fruitiers en Iraq;
  - إقامة مشاتل وحقوق أمّهات للأشجار المثمرة ستكون قاعدة صلبة ونواة للتوسع في زراعة الأشجار المثمرة في العراق.
• Ainsi, la culture de la vigne et de variétés d'arbres fruitiers de zones tempérées s'est sensiblement étendue.
  فهناك زيادة كبيرة في عدد حقول الكروم البريطانية، وعلى سبيل المثال، وفي زراعة أنواع من أشجار الفاكهة الخاصة بالمناطق المعتدلة.
• Étude de la couverture végétale (y compris dans les zones de pâturage, de culture d'arbres fruitiers et de forêts);
  دراسة الغطاء النباتي (بما في ذلك المراعي والأشجار المثمرة والحرجية).
• Projet pour la remise en état et le restockage après la guerre des pépinières d'arbres fruitiers détruites
  مشروع إعادة تأهيل وتطوير مشاتل الأشجار المثمرة بعد الحرب
• - Application de la technologie moderne à la production de plantules pour développer la culture des arbres fruitiers;
  - إدخال التقنية الحديثة في إنتاج الغِراس للتوسع في زراعة الأشجار المثمرة.