örneklerde

• - Résultats ? - Le juge de l'INS c'est du menu fretin.
  - ماذا لديك ؟ - مسؤول الملاحة بفترة محدودة
• Une bande de vauriens. Des rebelles. Du menu fretin !
  ،بل 50 ألف وضيعاً .ليس ثمّة قيمة لخسران المتمرّدين
• "Gardez" ! Écoutez le ton autoritaire de ce Triton du fretin.
  إنه هذا الخائن الذى أتى بنا إلى هذا
• Le truc c'est que Glen aime être le gros poisson pas le menu fretin.
  الأمر هو أن (جلين) يحب أن يكون شخصا قائدا لا مقودا
• Vous êtes du menu fretin. - Il y a plus de gros poissons.
  لستَ قاسياً بشدّة هناك دائماً سمكة أكبر
• Ça fait mal Je n'ai pas de la merde! Je suis du menu fretin!
  !هذا يؤلم !ليس لديّ الكثير! أنا لست تاجراً كبيراً
• Je suis passée du gros poisson dans la mare au fretin dans l'Atlantique.
  إلى منوة في الأطلسي