örneklerde

• Ces comportements sont exacerbés par :
  وهذه الأنواع من السلوك تتفاقم نتيجة:
• Il en résulte des tensions sociales exacerbées.
  وثمة ضغوط اجتماعية حادة نتيجة لذلك.
• Mais cela n'a fait que les exacerber.
  ولكننا شهدنا زيادة في البطالة والفساد.
• En décembre, les tensions se sont exacerbées.
  وفي كانون الأول/ديسمبر، زادت التوترات بسرعة.
• Le problème avait été exacerbé par l'utilisation d'Internet.
  وأوضح أن المشكلة قد تفاقمت بسبب استخدام الإنترنت.
• Jusqu'à présent, l'affrontement militaire a exacerbé l'énorme crise humanitaire.
  فقد أدى الصراع العسكري حتى الآن إلى زيادة تفاقم الأزمة الإنسانية الواسعة النطاق.
• La désertification se poursuit, exacerbée par des phénomènes climatiques extrêmes.
  فلا يزال التصحر مستمرا وتزيد من حدته الظواهر الجوية القصوى.
• Le problème avait été exacerbé par l'utilisation de l'Internet.
  وأوضح أن المشكلة قد تفاقمت بسبب استخدام الإنترنت.
• Non, non, non, non, J'étais juste ... J'ai été exacerbée.
  .حسنا. على أي حال
• - Le stress peut exacerber la douleur. - Ne l'encouragez pas.
  يمكـن للإرهـاق أن يـزيـد مـن ألـم البطـن - أرجـوك لا تشجعـه أيهـا الطبيـب -