örneklerde

• Regard aguicheur.
  و تنظر بإغراء من حول كتفها
• Garde ton t-shirt, aguicheuse.
  إبقي مرتدية قميصك .أيتها المثيرة
• Mais plus tu fais aguicheuse, mieux c'est.
  ولكن اِلسآقطه آفضل
• Pour moi, Lady Mary est une arogante aguicheuse qui est responsable de son propre malheur.
  بالنسبة لي فالآنسة (ماري) فتاة مغرورة ووقحة والتي هي مسؤولة عن جميع مصائبها
• Ecoute, petite salope aguicheuse. tu retournes sur scène de suite, ou t'es morte pour moi.
  أنظري,أيتها العاهرة الصغيرة الحقيرة أنت اما تخرجي الأن الي المنصة أو أنكي ميتة بالنسبة لي
• Ensuite ils échangent immédiatement ce taux aguicheur pour un taux astronomique
  ثم على الفور يقومون بتحويل تلك النسبة المغرية .إلى نسبة مرتفعة للغاية
• Hier, j'ai lancé à Sheldon mon meilleur regard aguicheur, et il m'a expliqué comment on produisait la farine.
  وإستجاب لي بأن شرح لي كيف أصبح القمح محروثاً
• C'était la première fois qu'un organisme public optait pour une publicité aguicheuse dans le souci d'attirer l'attention du public, tout en animant un site Web (www.whitetie.co.kr) pour intéresser la nouvelle génération.
  ولأول مرة، قامت إحدى الوكالات الحكومية باتباع طريقة للإعلان من شأنها إثارة الضيق من أجل لفت انتباه الجمهور، وذلك بالإضافة إلى إدارة موقع على الشبكة العالمية وب )www.whitetie.co.kr( لاجتذاب الشباب.