örneklerde

• Si veo algún comentario sobre política, censuraré la carta.
  أي إشارة الى السياسة .الرسالة ستصادر من طرف الرقابة
• ¿Saben qué? Lo vamos a tener que censurar.
  يجب علينا فقط أن نحجبه
• ¿Quién de ustedes tiene el poder de censurar al censor?
  من منكم لديه السلطة ليراقب المراقب؟
• Yo no puedo censurar cuando estoy en el momento.
  لاأستطيع مراقبة .نفسي عندما اكون في لحظة التخفي
• Musen, tómatelo con calma, nadie te censurará cuando seas jefe
  موسن اهدأي لن يستطيع احد عتابك لو اصبحت الزعيم
• - El desarrollo de la capacidad para valorar y censurar las actitudes negativas hacia las mujeres.
  - تطوير القدرة على تقييم السلوك السلبي تجاه المرأة وشجبه.
• Una serie de "ataques" contra la Cienciología, después de sus intentos de censurar la internet.
  .هو الآن يصبح قوة لكلِ شيئٍ جيد على الإنترنت ”تشــــــــــــــــانـالــوغ“
• Es evidente que una de las razones era tratar de censurar el Internet.
  .لقد أغضبَ ذلكَ الناسَ للعديد من الأسباب المختلفة ...واضحَ جدّاً أنَّ أحدَ الأسباب أنَّهم كانوا .يحاولونَ مراقبة الإنترنت
• Bueno, ¿quién va a detenerme? ¿Quién de vosotros tiene el poder de censurar al censor?
  لحم العجل, الشمر, الليمون, الجبن و لحم الخنزير
• No podía censurar o cambiar, pero podía manipular la traducción al inglés.
  لم يغير أو يبخر لكن أمكنه العبث بالترجمة الإنجليزية