örneklerde

• Ni siquiera un ápice.
  و لا جزءا واحد
• ¡No voy a ceder ni un ápice!
  انا لن اعطيهم انش منها
• Oh, Jean. No has cambiado un ápice.
  أوه، (جين)، لم تتغيري مقدار ذرّة
• Aun me queda un ápice de dignidad.
  كان علي الرحيل بينما .تبقى لي القليل من الكرامة
• Lo que fuera, no alteraría ni un ápice mi opinión.
  .لا أرى أي سبب لذلك ،لا يهمني مااعرفه عنك
• Mueve la burbuja hacia el ápice de su corazón.
  لتحريك الفقاعة إلى أقصى قمة قلبه
• Puedes abandonar la isla. Ten un ápice de autoestima.
  ،بوسعكَ أن تغادر هذه الجزيرة .ولّي ذاتكَ قليلًا من الاحترام
• Al menos Cejas tenía un ápice de clase.
  على الاقل البوليس السري خرقه من متفوق
• Hoy has disfrutado de un ápice de éxito, Watson.
  .(أنتِ تتمتعين بالنجاح اليوم يا (واطسون
• Hablando de "no ha cambiado ni un ápice".
  بالحديث عن ".لم تتغير مقدار ذرة"