örneklerde

• - Si, nos hicimos muy allegados.
  نعم ، فقد صرنا قريبين جداً قبل وفاتها
• Somos muy allegados. Digo, él me crió.
  .مازلنا مُقربين .فهو مَن قام بتربيتي
• No sabía que aún eran tan allegados.
  حسناً، لم أكُن أعلم أنه مازال بينُكم .تلك المشاعر
• ¿Ustedes dos eran muy allegadas, no?
  كنتما مقربتان ,أليس كذلك؟
• Mis allegados. Pero nunca hablamos de ello.
  يجب ان يكون هناك أناس لديهم علم بموهبتك
• ¿Falleció una mujer allegada a Ud.?
  امرأة قريبة منك توفيت ؟
• ¿Era alguien muy allegado a ti?
  هل كان شخصاً مقرباً جداً لك ؟
• ¿Murió alguien muy allegado a ti?
  حسناً شخص مقرب منك توفي ؟
• O sea, sé que eran allegados obviamente... ...¿pero son allegados nuevamente como en...?
  .إنتظر، أنا أعلم أنك كُنتم مقرّبين للغاية فيما مضى ولكن هل أنتم،...أعني أصبحتُم كما تعلم .مُقرّبين ثانيةً
• "Abandona a tus allegados, padre, madre, hermano, hermana."
  تخلى عن كل الاقرباء الام الاب الاخ الاخت