New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
örneklerde
-
- Alguna puede cojear. - Yo seré Porphyro con su corcel.
أحدنا يمكنه اصطناع العرج - سألعب دور "بورفيلو" وهو يمتطي جواده -
-
Parece cojear... ¿Algo le paso a tu pie?
لقد رأيتكِ وأنتِ تعرجين لابـُد أن هناك شيء حدث لقدمكِ؟
-
Tendré suerte si puedo volver a caminar sin cojear, pero...
يخبروني بأنني محظوظ يمكنني المش بدون أن إرتخي, لكن
-
Puede que con este lo hayas hecho cojear y eso
انتى لم تقتربى حتى منه
-
Un lobo puede perseguir a su presa, haciéndola cojear desgarrándole los tobillos.
الذئب يطارد فريسته يشلها بتمزيق الكاحل
-
Un lobo puede dar con su presa, haciéndole cojear desgarrándole los tobillos.
الذئب يمكن أن يطارد فريسته يشلّ حركتها بتمزيق الكاحل
-
Hemos reconstruido el ligamento. Seguro que con una buena fisioterapia podrá volver a caminar sin cojear.
لقد تمكنا من خياطة الأربطه..ومع العلاج الطبيعى
-
Supongo que es Eve. Entonces, espera. ¿Mamá te está haciendo cojear?
(أفترض بأنها (إيف - مهلاً.. هل الأم تجعلك حملاً؟ -
-
Lo iba a llevar a la enfermería, y empezó a cojear, mucho.
ولكنه بدأ يعرج بطريقة سيئة وكنت تقوم بتطهير الجرح من السم- بالضبط-
-
Solo tengo una pierna. ¿Se suponía que cojeara hasta la muerte?
لدي قدم واحدة. أتريدني أن أحلج وأصيبهم بالعرج حتى الموت؟