örneklerde

• "The Circle of Erasmus."
  دائرة ايراسموس
• Yes. From Erasmus University of Rotterdam.
  نعم , من جامعة إيراسموس في روتردام
• I wanted to show you my translation of Erasmus's "Gospel of St. John."
  صاحبة الجلالة أردت أن أريك ترجمتي لكتاب ايراسموس في "إنجيل القديس يوحنا"
• Erasmus wrote, what else is the whole life of mortals but a sort of comedy, in which the various actors, disguised by various costumes and masks, walk on and play each one his part, until the manager waves them off the stage?
  إيراسموس كتب ما هي حياة الفانين الا كوميديا فيها الممثلين المختلفين
• The Commission was informed that the Rotterdam School of Management Erasmus University had been contracted to design the Leadership Development Programme.
  وأُبلغت اللجنة بأنه جرى التعاقد مع كلية روتردام للإدارة التابعة لجامعة إيراسموس لكي تضطلع بتصميم برنامج تنمية القدرات القيادية.
• November 1998, Seminar on “The International Criminal Court: A Critical Review of the Rome Conference”, Erasmus University, Rotterdam, the Netherlands.
  تشرين الثاني/نوفمبر 1998، حلقة دراسية عن “المحكمة الجنائية الدولية: استعراض نقدي لمؤتمر روما”، جامعة إيراسموس، روتيردام، هولندا.
• He has been granted doctorates honoris causa by the Erasmus University at Rotterdam, Paris XIII University and the University of Geneva, and is a member of the Institut de droit international.
  وقد مُنح الدكتوراه الفخرية من جامعة إيراسموس في روتردام، وجامعة باريس الثامنة، وجامعة جنيف، وهو عضو في معهد القانون الدولي.
• The leadership programme was designed by the United Nations System Staff College in Turin, Italy, in collaboration with a consortium of business schools led by the Rotterdam School of Management of Erasmus University.
  وقامت كلية موظفي منظومة الأمم المتحدة في تورين بإيطاليا بتصميم برنامج القيادة بالتعاون مع مجموعة من كليات الأعمال التجارية بقيادة كلية روتردام للإدارة التابعة لجامعة ايراسموس.
• Turkish Cypriot students continue to be confronted with lack of access to the Erasmus, Socrates and Bologna processes or other European scholarship programmes.
  ولا يزال الطلبة القبارصة الأتراك يعانون من عدم إمكانية الاستفادة من برامج إيراسموس (Erasmus) وسقراط (Socrates) وبولونيا وغيرها من برامج المنح الأوروبية.
• Most of the students are from the United Kingdom, although, occasionally, a Socrates or Erasmus exchange student has taken the course.
  ومعظم الطلبة من المملكة المتحدة، غير أنه كان يلتحق بالدورة من حين إلى آخر طالب يدرس في اطار برنامج "سوكراتيس" (Socrates) أو "إيراسموس" (Erasmus) للتبادل الدراسي.