Çevir İngilizce Arapça recouper

İngilizce

Arapça

Come to recoup.

.تعالى لتستلمه
- Doesn't he have to recouP? - Well, no.

هل اعوضة باى شئ؟
I'd have to step down to recoup.

قد أضطر للتنحي كتعويض
- I gotta go. - I gotta recoup.

يجب أن أذهب يجب أن أقضي حاجتي
I have to recoup my costs somehow.

كان لابد من أن اعوض تكاليفي بطريقةً أو بأخرى
You'll recoup feed and storage double.

لا، ستجني ضعف الثمن
Well, aren't you a super-duper recouper?

حسنا ، الست مخادعة قليلا
Maybe he could recoup a little revenue.

ربما نستطيع تعويض بعض من مصدر دخلك
Why don't you go back to the mainland to recoup?

هلا عدت إلى الجزيرة الرئيسية للراحة
What if it costs too much to recoup?

ماذا لو كلفنا أكثر مما سوف نجنيه؟