Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı agraria

Bunu mu demek istediniz:

Soru & Cevap
Text Transalation
Kelime ekle
Gönder

Çevir İngilizce Arapça agraria

İngilizce
 
Arapça
Benzer Sonuçlar

örneklerde
  • Cooperativas Agrarias Federadas
    اتحاد الجمعيات الاستهلاكية التعاونية لسري لانكا
  • Confederación de Cooperativas Agrarias de España
    الاتحاد الوطني لتعاونيات التأمين على العمال والمستهلكين (Zenrosai)
  • Uruguay: There are 3 rural training centres under the Asociación Uruguaya de Escuelas Familiares Agrarias (AUEFA).
    أوروغواي: وصل اليوم عدد مراكز التأهيل الريفي المجمعة في رابطة أوروغواي لمدارس الأسر الزراعية (AUEFA) إلى 3 مراكز.
  • Instituto Nacional de Investigación y Tecnología Agraria y Alimentaria (I.N.I.A. ) including addenda.
    Instituto nacional de Investigacion y Technologia Agraria y Alimentaria (I.N.I.A)، بما في ذلك الإضافات.
  • For instance, the Plataforma Agraria has developed a proposal for rural development (“Abriendo Brecha, Propuesta de Plataforma para el desarrollo Rural”) and jointly with the executive, has drawn up a plan of action (“Plan de Atención Social a la Crisis Cafetalera y Conflictividad Agraria y Laboral”), which was approved by Congress in December 2002.
    فعلى سبيل المثال، وضعت منظمة ”البرنامج الزراعي - “Plataforma Agraria اقتراحا من أجل التنمية الريفية (“Abriendo Brecha, Propuesta de Plataforma para el desarrollo Rural”)، كما وضعت، بالاشتراك مع الجهاز التنفيذي، خطة عمل (خطة عمل اجتماعية لمواجهة أزمة البن وما ترتب عليها من أزمات فلاحية وفي مجال العمل)، والتي أقرها الكونغرس في كانون الأول/ديسمبر 2002.
  • In the field of gender integration in agricultural policies and development strategies, FAO concluded a technical assistance project in cooperation with the Instituto de Reforma Agraria en Brasil (INCRA) entitled “Gender in the context of the Brazilian agrarian reform”.
    وفي مجال التكامل بين الجنسين في السياسات الزراعية واستراتيجيات التنمية، أنهت منظمة الأغذية مشروعا للمساعدة التقنية، بالتعاون مع معهد الإصلاح الزراعي في البرازيل (INCRA) عنوانه “نوع الجنس في سياق الإصلاح الزراعي البرازيلي”.
  • On 5 March and 15 July the Special Rapporteur sent urgent appeals regarding the safety of members of the Federación Nacional de Cooperativas Agrarias (FENACOA) after being informed of the murder of its President, Julio Poveda.
    وفي 5 آذار/مارس و15 تموز/يوليه بعثت المقررة الخاصة نداءين عاجلين بشأن سلامة أعضاء الاتحاد الوطني للتعاونيات الزراعية بعد ابلاغها باغتيال رئيسه خوليو بوفيدا.
  • Article 19 of law 387 specifies that the Instituto Colombiano para la Reforma Agraria (INCORA) should adopt special measures for land entitlement and transfer in zones of expulsion and zones of reception as well as introduce special lines of preferential credit for the internally displaced.
    وتنص المادة 19 من القانون 387 على أن يعتمد المعهد الكولومبي للإصلاح الزراعي تدابير خاصة تتعلق بالحق في ملكية الأرض ونقل ملكيتها في مناطق الطرد ومناطق الاستقبال وكذلك تطبيق حدود للتسهيلات الائتمانية بأسعار تفضيلية لصالح المشردين داخلياً.