The second day of the workshop ended with a discussion on linking methodologies with policy approaches.
وانتهى اليوم الثاني من حلقة العمل بمناقشة عن ربط المهجيات بنُهُج سياساتية.
The current methodology used to determine the scale of assessments, while not pretending to be very equitable and despite new and significant arrears of payment by countries facing difficult economic situations, had served the Organization well.
وذكر أن المهجية الحالية المستخدمة في تحديد الأنصبة قد خدمت المنظمة على وجه طيب على الرغم من أن أحدا لم يقل إنها شديدة الإنصاف وعلى الرغم من التأخيرات الجديدة والكبيرة في مدفوعات الدول التي تواجه ظروفا اقتصادية صعبة.